JAPANESE FOR WORK IN JAPAN ・ UNIT 3 ・ LESSON 4

Unit Practice & Review

質問しつもんと確認かくにんの総合そうごう練習れんしゅう — Practical Japanese for factory communication

⏱️ About 10-15 min ／ 📊 Level: Beginner (N4) ／ 🗣️ Listening + Speaking

🎯 Lesson Goal

In this lesson, you will practice unit practice & review in a realistic factory situation.

You will learn how to:

  • Use the main pattern for what should i do next?
  • Start the conversation politely
  • Give or confirm one clear detail
  • Respond after receiving an answer
  • Avoid a common workplace misunderstanding

💬 Workplace Dialogue

Situation: Nam combines repetition, explanation, and confirmation during equipment setup.

Scene 1: The Workplace Situation

田中たなか
この機械きかいを止とめてから、青あおいボタンを押おしてください。
Stop this machine, then press the blue button.
ナム
すみません、もう一度いちどお願ねがいします。
Excuse me, one more time, please.
田中たなか
先さきに機械きかいを止とめます。そのあと、青あおいボタンです。
First stop the machine. After that, the blue button.
ナム
先さきに機械きかいを止とめるということですか。
Do you mean stop the machine first?

Scene 2: Confirming the Next Step

田中たなか
はい、そうです。
Yes.
ナム
このボタンで合あっていますか。
Is this the correct button?
田中たなか
はい。終おわったら声こえをかけてください。
Yes. Tell me when you finish.
ナム
わかりました。終おわったら確認かくにんをお願ねがいします。
Understood. Please check it when I finish.

🔑 Key Phrases

このあと、何なにをすればいいですか。

  • Meaning: What should I do next?
  • Use: Ask for the next action.
もう一度いちどお願ねがいします。

  • Meaning: One more time, please.
  • Use: Ask for repetition.
〇〇ということですか。

  • Meaning: Do you mean ___?
  • Use: Confirm an instruction.
ここで合あっていますか。

  • Meaning: Is this correct?
  • Use: Check a place or item.
確認かくにんをお願ねがいします。

  • Meaning: Please check it.
  • Use: Ask for a final check.

🧭 How to Use

A. A safe workplace flow

  1. Start with 「すみません」 or the person’s name.
  2. Say 「このあと、何なにをすればいいですか。」.
  3. Add one useful detail.
  4. Listen, confirm, and say 「わかりました」.

B. Choose the right pattern

Situation Safe expression
What should I do next? このあと、何なにをすればいいですか。
One more time, please. もう一度いちどお願ねがいします。
Do you mean ___? 〇〇ということですか。
Is this correct? ここで合あっていますか。

C. Common Mistake

Common Mistake Do not stay silent or act when an important detail is unclear. First identify what is unclear.

D. Workplace note

  • Ask one short question at a time.
  • Repeat the instruction and finish with わかりました.

✏️ Practice

Practice A: Choose the Best Expression

1. You want to say: “What should I do next?” a. このあと、何なにをすればいいですか。 b. 〇〇ということですか。 c. じゃあね。

2. You want to say: “One more time, please.” a. もう一度いちどお願ねがいします。 b. ここで合あっていますか。 c. じゃあね。

3. You want to say: “Do you mean ___?” a. 〇〇ということですか。 b. 確認かくにんをお願ねがいします。 c. じゃあね。

Show Answers
  1. a | 2. a | 3. a

Practice B: Complete the Dialogue

A: すみません。________________________。

B: はい。

A: もう一度いちどお願ねがいします。

B: わかりました。

Show Answers

このあと、何なにをすればいいですか。

Practice C: Use a Safer Workplace Expression

  1. わからない。 → ________________________
  2. Say politely: “One more time, please.” → ________________________
  3. Say politely: “Do you mean ___?” → ________________________
Show Answers
  1. すみません、よくわかりません。 | 2. もう一度いちどお願ねがいします。 | 3. 〇〇ということですか。

Practice D: Role-Play

Practice the factory situation from the dialogue.

You: Get the other person’s attention and explain the situation. Partner: Give an answer or instruction. You: Confirm the next action and close politely.

⭐ Natural Japanese Upgrade

Upgrade 1

  • BASIC – わかりません。
  • MORE POLITE / FORMAL – すみません、よくわかりません。もう一度いちどお願ねがいします。

Upgrade 2

  • BASIC – これですか。
  • MORE POLITE / FORMAL – 念ねんのため、こちらで合あっているか確認かくにんしてもよろしいですか。

✅ Mini Review

Remember these safe expressions:

  • このあと、何なにをすればいいですか。 — What should I do next?
  • もう一度いちどお願ねがいします。 — One more time, please.
  • 〇〇ということですか。 — Do you mean ___?
  • ここで合あっていますか。 — Is this correct?
  • 確認かくにんをお願ねがいします。 — Please check it.

The safest pattern: Get attention → say 「このあと、何なにをすればいいですか。」 → add one detail → confirm the next action.

FAQ

Q. Is 「このあと、何なにをすればいいですか。」 polite enough at work?

Yes. It is a safe standard expression for coworkers and supervisors when used with a calm tone.

Q. What should I do if I still do not understand?

Ask one shorter question. You can also say 「すみません、もう一度いちどお願ねがいします」.

Q. Should I confirm the answer?

Yes. Repeat the key action, time, place, or person, then say 「わかりました」.

🗣️ Practice Ideas

  1. Practice the dialogue with a different factory task.
  2. Change one detail and practice a short follow-up question.

Want to Practice with a Teacher?

先生せんせいといっしょに練習れんしゅうしませんか？

If anything in today’s lesson was unclear, you can learn it directly from a professional teacher.
Start with a free trial lesson, and learn at your own pace!

今日きょう学習がくしゅうした内容ないようでわからないところは、プロの先生せんせいから直接ちょくせつ教おそわることができます。
まずは無料むりょう体験たいけんレッスンで、あなたのペースに合あわせて学習がくしゅうを始はじめましょう！

Book a Free Trial Lesson →
無料むりょう体験たいけんレッスンに申もうし込こむ

Online or in-person — both available on request.
オンライン・対面たいめん、どちらでもリクエスト可能かのうです。

PreviousNext