JAPANESE FOR WORK IN JAPAN ・ UNIT 2 ・ LESSON 3

Talking About Experience and Japanese Level

けいけんと にほんごレベル — Explain your experience simply and politely

⏱️ About 10-15 min / 📊 Level: Beginner (N5-N4) / 🗣️ Speaking + Self-introduction

🎯 Lesson Goal

In this lesson, you will learn how to talk about your work experience and Japanese level in a simple, safe way.

You will learn how to:

  • Say you have previous experience
  • Say you do not have much experience yet
  • Say you are still studying Japanese
  • Ask someone to speak slowly
  • Add experience and Japanese level to a self-introduction

💬 Workplace Dialogue

Situation: Nam starts work at a factory. Tanaka asks about his experience and Japanese level. Nam answers politely and safely.

Scene 1: Talking About Experience | けいけんをいうとき

田中たなか
ナムさん、工場こうじょうの仕事しごとの経験けいけんはありますか。
Nam, do you have factory work experience?
ナム
はい、少すこし経験けいけんがあります。
Yes, I have a little experience.
田中たなか
そうですか。何なにを担当たんとうしていましたか。
I see. What were you in charge of?
ナム
前まえは部品ぶひんの確認かくにんを担当たんとうしていました。
Before, I was in charge of checking parts.
田中たなか
わかりました。よろしくお願ねがいします。
I understand. I look forward to working with you.

Scene 2: Talking About Japanese Level | にほんごレベルをいうとき

田中たなか
日本語にほんごは大丈夫だいじょうぶですか。
Is Japanese okay for you?
ナム
まだ日本語にほんごを勉強中べんきょうちゅうです。
I am still studying Japanese.
ナム
すみません、ゆっくり話はなしていただけますか。
Excuse me, could you speak slowly?
田中たなか
はい、大丈夫だいじょうぶです。わからないときは聞きいてください。
Yes, that’s okay. Please ask when you do not understand.
ナム
ありがとうございます。よろしくお願ねがいします。
Thank you. I look forward to working with you.

🔑 Key Phrases

経験けいけんがあります。

  • Romaji: Keiken ga arimasu.
  • Meaning: I have experience.
  • Use: Use this to say you have done similar work before.
少すこし経験けいけんがあります。

  • Romaji: Sukoshi keiken ga arimasu.
  • Meaning: I have a little experience.
  • Use: A safe phrase when you have some experience but do not want to overstate it.
まだ経験けいけんがあまりありません。

  • Romaji: Mada keiken ga amari arimasen.
  • Meaning: I do not have much experience yet.
  • Use: A polite and honest way to say you are still new.
前まえは___を担当たんとうしていました。

  • Romaji: Mae wa ___ o tantou shiteimashita.
  • Meaning: Before, I was in charge of ___.
  • Use: Use this to talk about your previous work responsibility.
まだ日本語にほんごを勉強中べんきょうちゅうです。

  • Romaji: Mada Nihongo o benkyou-chuu desu.
  • Meaning: I am still studying Japanese.
  • Use: A safe and positive way to explain your Japanese level.
ゆっくり話はなしていただけますか。

  • Romaji: Yukkuri hanashite itadakemasu ka.
  • Meaning: Could you speak slowly?
  • Use: A polite request when you need easier Japanese.

🧭 How to Use

A. Experience patterns

Situation Japanese English
You have experience 経験けいけんがあります。 I have experience.
You have a little 少すこし経験けいけんがあります。 I have a little experience.
You are new まだ経験けいけんがあまりありません。 I do not have much experience yet.
Previous role 前まえは___を担当たんとうしていました。 Before, I was in charge of ___.

B. Japanese level patterns

  • まだ日本語にほんごを勉強中べんきょうちゅうです。
  • ゆっくり話はなしていただけますか。
  • わからないときは、もう一度いちどお願ねがいします。

These phrases are safer than pretending you understand everything.

C. Be careful: negative self-introductions

Common Mistake Try not to say only 「日本語にほんごができません」. It can sound too negative. 「まだ日本語にほんごを勉強中べんきょうちゅうです」 sounds more positive and workplace-friendly.

D. Add experience to your introduction

はじめまして。 ナムと申もうします。 前まえは部品ぶひんの確認かくにんを担当たんとうしていました。 まだ日本語にほんごを勉強中べんきょうちゅうです。 どうぞよろしくお願ねがいします。

✏️ Practice

Practice A: Choose the Best Expression

1. You have a little work experience. a. 少すこし経験けいけんがあります。 b. お先さきに失礼しつれいします。 c. じゃあね。

2. You are still studying Japanese. a. まだ日本語にほんごを勉強中べんきょうちゅうです。 b. 日本語にほんごは終おわりました。 c. 日本語にほんごはレジです。

3. You want someone to speak slowly. a. ゆっくり話はなしていただけますか。 b. 何なにを担当たんとうしていますか。 c. ありがとうございました。

Show Answers
  1. a | 2. a | 3. a

Practice B: Complete the Sentences

  1. 少すこし___があります。
  2. 前まえは___を担当たんとうしていました。
  3. まだ日本語にほんごを___です。
  4. ゆっくり話はなして___。
Show Answers
  1. 経験けいけん
  2. job responsibility
  3. 勉強中べんきょうちゅう
  4. いただけますか

Practice C: Make It More Positive

  1. 日本語にほんごができません。 -> ________________________
  2. 経験けいけんがありません。 -> ________________________
  3. わかりません。 -> ________________________
Show Answers
  1. まだ日本語にほんごを勉強中べんきょうちゅうです。
  2. まだ経験けいけんがあまりありません。
  3. すみません、もう一度いちどお願ねがいします。

Practice D: Role-Play

Talk about your experience and Japanese level.

Supervisor: 経験けいけんはありますか。 You: ________________________ Supervisor: 日本語にほんごは大丈夫だいじょうぶですか。 You: ________________________

⭐ Natural Japanese Upgrade

Upgrade 1: Saying experience carefully

  • BASIC – 少すこし経験けいけんがあります。

I have a little experience.

  • MORE POLITE – 少すこしだけ経験けいけんがあります。

A softer and modest expression.

  • VERY FORMAL – 以前いぜん、同おなじような業務ぎょうむの経験けいけんがございます。

Formal business style.

Upgrade 2: Asking for slow speech

  • BASIC – ゆっくりお願ねがいします。

Slowly, please.

  • MORE POLITE – ゆっくり話はなしていただけますか。

Could you speak slowly?

  • VERY FORMAL – 恐おそれ入いりますが、少すこしゆっくりお話はなしいただけますでしょうか。

Very polite; useful in formal situations.

✅ Mini Review

You learned:

  • 経験けいけんがあります。 – I have experience.
  • 少すこし経験けいけんがあります。 – I have a little experience.
  • まだ経験けいけんがあまりありません。 – I do not have much experience yet.
  • 前まえは___を担当たんとうしていました。 – Before, I was in charge of ___.
  • まだ日本語にほんごを勉強中べんきょうちゅうです。 – I am still studying Japanese.
  • ゆっくり話はなしていただけますか。 – Could you speak slowly?

The safest pattern: Be honest, positive, and specific.

FAQ

Q. How do I say I have no experience politely?

Say 「まだ経験けいけんがあまりありません」. It sounds softer and more positive than only saying 「ありません」.

Q. Is it okay to say my Japanese is not good?

Yes, but say it positively: 「まだ日本語にほんごを勉強中べんきょうちゅうです」.

Q. Can I ask coworkers to speak slowly?

Yes. 「ゆっくり話はなしていただけますか」 is polite and useful at work.

🗣️ Practice Ideas

Try these with your Japanese tutor:

  1. Practice explaining your real experience in one or two simple sentences.
  2. Practice asking for slower Japanese naturally and politely.

Want to Practice with a Teacher?

先生せんせいといっしょに練習れんしゅうしませんか?

If anything in today’s lesson was unclear, you can learn it directly from a professional teacher.
Start with a free trial lesson, and learn at your own pace!

今日きょう学習がくしゅうした内容ないようでわからないところは、プロの先生せんせいから直接ちょくせつ教おそわることができます。
まずは無料むりょう体験たいけんレッスンで、あなたのペースに合あわせて学習がくしゅうを始はじめましょう!

Book a Free Trial Lesson →
無料むりょう体験たいけんレッスンに申もうし込こむ

Online or in-person — both available on request.
オンライン・対面たいめん、どちらでもリクエスト可能かのうです。