Japanese for Daily Life in Japan｜Beginner Practical Course

UNIT 3
Numbers, Time, and Dates

Lesson 5: Dates, Months, and Appointments
つき・にち・よやく — Dates and Booking

⏱️ About 25 minutes ／ 📊 Level: Beginner (N5) ／ 📅 Speaking + Reading

Before You Start

Knowing how to say dates is essential for hospital appointments, restaurant reservations, and everyday life in Japan. In this lesson, you’ll learn months, dates, and the key phrases for making appointments.

What you’ll learn:

All 12 months — 1月〜12月
Special date readings — ついたち・ふつか・みっか…
Ask today’s date — 今日は何月何日ですか
Say your birthday — 誕生日は〇月〇日です
Make an appointment — 予約をお願いします
Say date + time together — 〇月〇日の〇時にお願いします

1. Key Phrases ／きほんのフレーズ

今日は何月何日ですか。

Kyoo wa nangatsu nannichi desu ka.

What is the date today?

今日は4月10日です。

Kyoo wa shigatsu tooka desu.

Today is April 10.

誕生日はいつですか。

Tanjoobi wa itsu desu ka.

When is your birthday?

誕生日は5月20日です。

Tanjoobi wa gogatsu hatsuka desu.

My birthday is May 20.

予約をお願いします。

Yoyaku o onegaishimasu.

I would like to make an appointment / reservation.

何時がいいですか。

Nanji ga ii desu ka.

What time is good?

4月10日の午後3時にお願いします。

Shigatsu tooka no gogo san-ji ni onegaishimasu.

April 10 at 3 p.m., please.

2. Months ／つき（1月〜12月）

Pattern: number + 月. Most months are simple — just watch out for 4, 7, and 9.

Month	Japanese	Romaji	English
1月	いちがつ	ichigatsu	January
2月	にがつ	nigatsu	February
3月	さんがつ	sangatsu	March
4月 ★	しがつ	shigatsu	April
5月	ごがつ	gogatsu	May
6月	ろくがつ	rokugatsu	June
7月 ★	しちがつ	shichigatsu	July
8月	はちがつ	hachigatsu	August
9月 ★	くがつ	kugatsu	September
10月	じゅうがつ	juugatsu	October
11月	じゅういちがつ	juuichigatsu	November
12月	じゅうにがつ	juunigatsu	December

★ Special month readings:
4月 = しがつ (not よんがつ) ·
7月 = しちがつ (not なながつ) ·
9月 = くがつ (not きゅうがつ)

3. Important Date Readings ／とくしゅなひにち

The first 10 days have unique readings. Memorize these first — they appear most often.

Date	Reading
1日	ついたち
2日	ふつか
3日	みっか
4日	よっか
5日	いつか
6日	むいか

Date	Reading
7日	なのか
8日	ようか
9日	ここのか
10日	とおか
14日	じゅうよっか
20日	はつか

💡 Days 11–31 mostly follow: じゅう + number + にち (e.g., 11日 = じゅういちにち). Exceptions: 14日 = じゅうよっか / 20日 = はつか / 24日 = にじゅうよっか

4. Phrase Notes ／ポイント

① 〇月〇日 — combining month and date

Say the month first, then the day. Pattern: 〇月〇日
4月10日 = しがつ・とおか (April 10) · 5月20日 = ごがつ・はつか (May 20)

② 予約 — appointments and reservations

予約 covers both “appointment” (hospital, school, lessons) and “reservation” (restaurant, hotel). 予約をお願いします works in all situations.

③ 〇月〇日の〇時に — date + time

Use の to connect date and time:
4月10日の午後3時にお願いします = April 10 at 3 p.m., please.

⚠️ Common Mistake
Don’t confuse 4月 (しがつ) and 4日 (よっか). The month reading is しがつ, and the date is よっか — they are different.

5. Conversation Practice ／かいわ

💬 Conversation 1 — Today’s Date

A今日は何月何日ですか。What is the date today?

B今日は4月10日です。Today is April 10.

Aありがとうございます。Thank you.

💬 Conversation 2 — Birthday

A誕生日はいつですか。When is your birthday?

B5月20日です。May 20.

Aそうですか。I see.

Bはい。Yes.

💬 Conversation 3 — Making an Appointment

You予約をお願いします。I would like to make an appointment.

Staff何月何日ですか。What date?

You4月10日です。April 10.

Staff何時がいいですか。What time is good?

You午後3時にお願いします。3 p.m., please.

💬 Conversation 4 — Confirming an Appointment

Staff予約は4月10日の午後3時です。The appointment is April 10 at 3 p.m.

Youわかりました。I understand.

Staffよろしくお願いします。Thank you.

6. Vocabulary ／たんご

Japanese	Romaji	English
月	gatsu / tsuki	month
日	nichi / hi	day / date
何月	nangatsu	what month
何日	nannichi	what day / what date
誕生日	tanjoobi	birthday
予約	yoyaku	appointment / reservation
いつ	itsu	when
病院	byooin	hospital
美容院	biyooin	hair salon
午前 / 午後	gozen / gogo	a.m. / p.m.

7. Check Your Understanding ／クイズ

Think about each question first. The answer and explanation are shown below each one.

Q1. How do you say “April” in Japanese?

A. よんがつ B. しがつ C. よっか

Answer: B
4月 = しがつ — special reading, not よんがつ. よっか = 4th day. These are different.

Q2. What does 「誕生日はいつですか」 mean?

A. When is your birthday? B. What is your name? C. Where are you from?

Answer: A
誕生日 = birthday / いつ = when. “When is your birthday?”

Q3. You want to make an appointment. What do you say?

A. 予約をお願いします。 B. お会計をお願いします。 C. もう一度お願いします。

Answer: A
予約をお願いします = “I would like to make an appointment.” Use this at hospitals, salons, restaurants, and schools.

8. Match the Months ／れんしゅう

Match each month with the correct English meaning.

1月 → ______ 3月 → ______ 4月 → ______ 6月 → ______

7月 → ______ 9月 → ______ 11月 → ______ 12月 → ______

Choices: A. April B. January C. September D. December E. June F. July G. November H. March

Answers: 1月=B ／ 3月=H ／ 4月=A ／ 6月=E ／ 7月=F ／ 9月=C ／ 11月=G ／ 12月=D

9. Choose the Best Response ／れんしゅう

Choose the best response for each situation.

Q1. Someone asks, 「今日は何月何日ですか。」

A. 4月10日です。 B. 4時です。 C. 4人です。

Answer: A
When asked the date, reply with 〇月〇日です. 時 = time / 人 = people.

Q2. Someone asks, 「誕生日はいつですか。」

A. 5月20日です。 B. 5時です。 C. 5人です。

Answer: A
When asked your birthday, reply with 〇月〇日です.

Q3. Staff asks, 「何時がいいですか。」

A. 午後3時にお願いします。 B. 3人です。 C. 3円です。

Answer: A
When asked what time is good, reply: 午後〇時にお願いします or 〇時にお願いします.

🚀 Mini Mission

Today’s mission: Say today’s date, your birthday, and one appointment.

Try saying:

今日は＿＿月＿＿日です。
誕生日は＿＿月＿＿日です。
予約は＿＿月＿＿日の＿＿時です。

Practice with your teacher.

📘 Review ／まとめ

In this lesson, you learned months, dates, and appointment expressions. The most important patterns:

今日は何月何日ですか。(What is today’s date?)
〇月〇日です。(It is month/day.)
予約をお願いします。(I’d like to make an appointment.)
〇月〇日の〇時にお願いします。(date + time)

💡 Special months: 4月=しがつ / 7月=しちがつ / 9月=くがつ. Special dates: 1日=ついたち / 10日=とおか / 20日=はつか. For beginners, just learn the key ones first.

FAQ

Q. Are all date readings this complicated?

Only the first 10 days and a few exceptions are different. Days 11 onward mostly follow: じゅう + number + にち (e.g., 11日 = じゅういちにち). You only need to memorize: 1日ついたち / 10日とおか / 20日はつか / 14・24日よっか — these come up most often.

Q. Where do I use 予約をお願いします?

Use it at hospitals, clinics, hair salons, restaurants, Japanese lessons, and any place where you need to book in advance. It works for both appointments and reservations — it’s one of the most useful phrases for daily life in Japan.

Q. What if I don’t know the Japanese date reading?

Just say the numbers clearly: 4月10日 → say “shi-gatsu, juu-nichi.” Staff can also understand if you show the date on your phone or write it as numbers. Don’t worry about perfect pronunciation — the numbers are enough to communicate.

🌸 Practice with a real teacher

Want to Practice Making Appointments?

Role-playing a real appointment with a teacher is the fastest way to feel confident. Start with a free trial lesson today.

Book a Free Trial Lesson →

Online or in-person — both available on request.

Lesson 5: Dates, Months, and Appointments つき・にち・よやく — Dates and Booking

Before You Start

1. Key Phrases ／ きほんのフレーズ

2. Months ／ つき（1月〜12月）

3. Important Date Readings ／ とくしゅなひにち

4. Phrase Notes ／ ポイント

5. Conversation Practice ／ かいわ