100 Q&A about Japanese

Q.
I’ve heard that many Japanese people don’t have any religion, is it true?

A.
One is Shinto and the other is Buddhism. It is true that not many people go to shrines and temples every week, but that does not mean that they are not religious. Many people go to visit shrines and temples on New Year’s Day. This may be especially true among young people.

ย 
ย 

ๆ—ฅๆœฌไบบใฏ่ฆๅ‰‡ใซๅพ“ใ†ใฎใŒ่‰ฏใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ๅฝผใ‚‰ใฏ็คพไผš็งฉๅบใฎ็ถญๆŒใ‚’ๅคงๅˆ‡ใซใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใ—ใ‹ใ—ใ€่ตคไฟกๅทใŒใ‚ใฃใฆใ‚‚้€šใ‚Šใ‚’ๆธกใ‚‹ไบบใ‚‚ใ„ใพใ™ใ€‚

ย 

ๆ—ฅๆœฌ่ชžใƒ†ใ‚นใƒˆ ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†๏ผ
็›ฎๅฎ‰๏ผšJLPT N1

โ‘ข ็•ฐๅญ—ๅŒ่จ“ใƒป ๅŒ้Ÿณ็•ฐ็พฉ่ชž

ๆฌกใฎๆ–‡็ซ ใฎๅ ดๅˆใ€ ใฉใกใ‚‰ใฎๆผขๅญ—ใŒ้ฉๅฝ“ใ‹ใ€‚ๆญฃใ—ใ„ๆ–นใ‚’้ธใณใชใ•ใ„ใ€‚

1) ๅ…ˆ่ผฉใ‹ใ‚‰ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผ้ƒจใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ™ใ™ใ‚ ใ€โ‘ ้€ฒใ‚ โ‘กๅ‹งใ‚ใ€‘ ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€‚

่งฃ็ญ”ใ€€1) โ‘ก

่งฃ่ชฌ๏ผšไบบใŒใใฎใ“ใจใ‚’่กŒใ†ใ‚ˆใ†ใซ่ช˜ใ„ใ‹ใ‘ใ‚‹ใ€‚ โ‘ ใฏๅ‰ใฎๆ–นใธ่กŒใ‹ใ›ใ‚‹ใ€‚

2) ๅฝผใฏ้ ญใŒใ‹ใŸใ„ ใ€โ‘ ๅ›บใ„ โ‘กๅ …ใ„ใ€‘ ใ‹ใ‚‰่ชฌๅพ—ใ™ใ‚‹ใฎใฏๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆใ€‚

่งฃ็ญ”ใ€€2๏ผ‰โ‘ 

่งฃ่ชฌ๏ผšๅผทใใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ„ใฆๅค‰ๅฝขใ—ใซใใ„ใ€‚ โ‘กใฏไธญ่บซใŒ่ฉฐใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

3) ๅฝผใŒใ“ใฎๅŠ‡ๅ›ฃใฎใ—ใ‚…ใ•ใ„ ใ€โ‘ ไธปๅฎฐ โ‘ก ไธปๅ‚ฌใ€‘ ่€…ใ ใ€‚

่งฃ็ญ”ใ€€3) โ‘ 

่งฃ่ชฌ๏ผš้‹ๅ–ถ็ฎก็†ใ€‚ โ‘กใฏไธญๅฟƒใจใชใฃใฆไผšๅˆใ‚„่กŒไบ‹ใชใฉใ‚’่กŒใ†ใ“ใจใ€‚


4) ็›ธๆ‰‹ใ‚’ใ‹ใ—ใ‚‡ใ† ใ€โ‘ ้Žๅฐ โ‘ก ้Žๅฐ‘ใ€‘ ่ฉ•ไพกใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจ็—›ใ„็›ฎใ‚’ใฟใ‚‹ใžใ€‚

่งฃ็ญ”ใ€€4) โ‘ 

่งฃ่ชฌ๏ผšๅฐใ•ใ™ใŽใ‚‹ใ€‚ โ‘กใฏๅฐ‘ใชใ™ใŽใ‚‹ใ€‚

5) ใ˜ใ ใ€ โ‘  ๆ™‚ๆœŸ 2โ‘กๆ™‚ๆฉŸใ€‘ ๅˆฐๆฅใ ใ€‚ ไปŠใ‚„ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใ€‚

่งฃ็ญ”ใ€€5๏ผ‰โ‘ก

่งฃ่ชฌ๏ผšไฝ•ใ‹ใ‚’่กŒใ†ใฎใซ่‰ฏใ„ๆฉŸไผšใ€‚ โ‘ ใฏใใฎใจใใ€‚ ๆœŸ้–“ใ€‚

โ‘ฃ ๆ•ฌ่ชžใฎๅ•้กŒ

ๆฌกใฎๆ‰‹็ด™ใฏใ€ไธŠๅธใ‹ใ‚‰ๆ—…ใฎๅœŸ็”ฃใซๅ†™็œŸ้›†ใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใŠ็คผใฎๆ‰‹็ด™ใงใ™ใ€‚๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟ๏ผฟใฎ้ƒจๅˆ†ใซ ( ใ€€ใ€€ใ€€ใ€€)ใฎ่ชžใ‚’ไฝฟใฃใฆใ€้ฉๅˆ‡ใชๆ•ฌ่ชžใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ้ฉๅˆ‡ใช่กจ็พใฏ1ใคใจใฏ้™ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ€€ๅ‰็•ฅ

็„กไบ‹ใ€€โ‘  (ๅธฐๅ›ฝ)ใ€€ใจใฎใ“ใจใ€ไฝ•ใ‚ˆใ‚Šใจใ€€ โ‘ก (ๆ€ใ†)ใ€€ใ€‚
ใ•ใฆใ€ใŠๅœŸ็”ฃใซใ€€ โ‘ข (้€ใ‚‹)ใ€€ ๅ†™็œŸ้›†ใ€ ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ๆ—ฉ้€Ÿใ€€ โ‘ฃ (่ฆ‹ใ‚‹) ใ€€ใพใ—ใŸใ€‚ ใจใฆใ‚‚ใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„ๆ™ฏ่‰ฒใงใ€ๆ„Ÿๅ‹•ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸใ€‚
ๆฌกๅ›žใ€ ใ‚ใกใ‚‰ใซใ€€ โ‘ค (่กŒใ) ใ€€ใจใใฏใ€ ๆ˜ฏ้žใ€็งใ‚‚ ใ€€โ‘ฅ (่ช˜ใ†) ใ€€ใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚
ไปŠๅบฆใ€ใพใŸ็งใฎๅฎถใซใ‚‚ใ‚†ใฃใใ‚Š้Šใณใซใ€€ โ‘ฆ (ๆฅใ‚‹)ใ€€ใใ ใ•ใ„ใ€‚
ๆฅฝใ—ใฟใซใ€€ โ‘ง (ใ™ใ‚‹)ใ€€ใ€‚
ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใพใ™ใพใ™ๆš‘ใใชใ‚Šใใ†ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ ใฉใ†ใžใŠไฝ“ใ‚’ๅคงๅˆ‡ใซใ€€โ‘จ (ใ™ใ‚‹) ใ€€ใ€‚
ใพใšใฏใŠ็คผใพใงใ€‚

่‰ใ€…

8ๆœˆ10ๆ—ฅ

็”ฐไธญไธ€้ƒŽ

่งฃ็ญ”
โ‘  ใ”ๅธฐๅ›ฝ
โ‘ก ๅญ˜ใ˜ใพใ™
โ‘ข ใŠ้€ใ‚Šใใ ใ•ใฃใŸ
โ‘ฃ ๆ‹่ฆ‹ใ—
โ‘ค ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹
โ‘ฅ ใŠ่ช˜ใ„
โ‘ฆ ใ„ใ‚‰ใ—ใฆ
โ‘ง (ใ„ใŸ)ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™
โ‘จ ใชใ•ใฃใฆใใ ใ•ใ„