Home » Japanese culture » Cinco razones por las que muchos japoneses no hablan inglés

Cinco razones por las que muchos japoneses no hablan inglés

japanese and foreigner

En Japón, la educación en inglés se ha brindado desde la escuela secundaria durante mucho tiempo.

Las clases de inglés se organizan a diario y los estudiantes aprenden habilidades de comprensión auditiva y lectura.

A pesar de esto, la mayoría de la gente en la sociedad no habla inglés.

Recientemente, la cantidad de personas que pueden hablar inglés ha aumentado en comparación con hace una década, pero aun así, probablemente haya más personas que no pueden hablar inglés correctamente cuando se les pregunta por direcciones en la calle.

¿Por qué en el mundo a los japoneses les cuesta tanto hablar inglés?

En este artículo, nos gustaría explicar por qué tantos japoneses no pueden hablar inglés.

This image has an empty alt attribute; its file name is Make-the-world-your-classroom-2.png

Razones por las que muchos japoneses no hablan inglés

Ahora, enumeremos las razones específicas por las que no podemos hablar inglés.

Estudian inglés para los exámenes.

La razón por la cual los japoneses no pueden hablar inglés a pesar de haber estado expuestos al inglés continuamente durante 6 a 10 años como estudiantes de secundaria, estudiantes de secundaria y estudiantes universitarios es que no estudian inglés con la premisa de hablar.

En los últimos años han comenzado a enfocarse en hablar, pero hasta ahora estudiaban inglés “para sacar una buena nota en un examen.

Se dedica mucho tiempo al «vocabulario» y la «gramática».

Estos dos se entienden bastante bien y, por lo tanto, los puntajes de los exámenes son sorprendentemente altos.

Pero en realidad no pueden hablar el idioma.

Dado que hay abrumadoramente poco “tiempo para hablar inglés”, no saben cómo usar el inglés.

Si pueden comunicarse como letras con la gramática correcta, pueden dar respuestas correctas en una cierta cantidad de tiempo, pero tienen poca práctica para ponerse al día rápidamente en una conversación diaria en inglés.

japanese and foreigner

Creen erróneamente que deben usar un inglés correcto.

Ves mucha «jerga» utilizada en conversaciones reales en inglés.

Hay tantas frases casuales que la mayoría de las conversaciones se pueden mantener con solo eso.

Sin embargo, los japoneses tienen la suposición egoísta de que si no usan el inglés correctamente, no serán entendidos. La mayoría de los japoneses, sin embargo, tienen la creencia egoísta de que si no usan el inglés correctamente, no serán entendidos, y se sienten avergonzados si dicen algo incorrecto incluso en un lugar, lo que les impide hablar inglés de manera positiva.

Incluso si hay algunos errores, si hablan con gestos, pueden transmitir el contenido general de la conversación, pero esto no es posible, quizás por el carácter nacional de los japoneses.

Es por eso que la gente piensa: “Si quiero tener una conversación en inglés, necesito adquirir un dominio del inglés de nivel universitario.

Pocas oportunidades para hablar inglés espontáneamente.

En las clases de inglés, no hay muchas oportunidades para hablar inglés.

En la mayoría de los casos, los estudiantes hablan solo una vez, en una presentación de 30 segundos, y eso es todo.

Recientemente, la cantidad de escuelas secundarias y universidades que requieren que los estudiantes hablen inglés en clase ha ido en aumento, pero aún son una minoría.

Incluso si el dominio del inglés de los estudiantes estuviera al nivel de la escuela secundaria, si tuvieran la oportunidad de hablar inglés todos los días, sus habilidades de conversación en inglés mejorarían drásticamente, pero hasta ahora no se han realizado tales reformas.

Pocos profesores hablan inglés nativo.

Siempre hay profesores de inglés en las escuelas japonesas, pero la mayoría de ellos solo hablan unas pocas palabras en inglés.

Muchos de ellos hablan solo unas pocas palabras de inglés y su pronunciación no está ni siquiera cerca del nivel nativo.

Debido a que los maestros no hablan bien inglés, no participan activamente en la conversación en clase.

Muchos profesores explican todo en japonés cuando explican inglés en los libros de texto, y la realidad es que los estudiantes no tienen muchas oportunidades de entrar en contacto con el inglés aunque estén estudiando inglés.

Perciben el inglés como algo que no necesitan.

¿Necesita poder hablar inglés para tener una conversación en este momento?

Si se les hiciera esta pregunta, la mayoría de los japoneses responderían “NO.

Hoy en día, existen aplicaciones de traducción, y no hay muchas situaciones en las que necesite comunicarse con ciudadanos extranjeros en una conversación en inglés.

Por supuesto, hay personas que necesitan un cierto nivel de dominio del inglés para los negocios, y hay personas que tienen amigos extranjeros y quieren tener dominio del inglés, pero en términos porcentuales, no es tan alto.

Sí, no hay mucha gente que estudie duro por algo que no necesita.

Piensan: “Sería bueno si pudiera hablar inglés.

Sería genial poder hablar inglés.

Aunque existe tal anhelo, muchas personas no hablan inglés porque no lo necesitan en su vida real.

japanese speak english

Si quieres hablar con una persona japonesa, habla despacio y con frases cortas.

Los japoneses no hablan inglés lo suficientemente bien como para entender el inglés nativo con precisión.

Por lo tanto, es importante hablar despacio y en oraciones cortas.

Si dice: “Disculpe, señor. ¿Habla usted Inglés?

En cambio, después de decir «Disculpe», diga lentamente: «Quiero ir a ○○○○». y luego diga lentamente: “Quiero ir a .

Esto solo hará que muchas personas entiendan que “Oh, él quiere ir a ○○○○.

La mayoría de los japoneses responderán con palabras como «sigue recto», «gira a la derecha (izquierda)», «esta calle», «metro xxx», «tren» o «autobús».

Incluso si no puede pedir detalles la primera vez, debería poder acercarse a su destino, y si repite esto varias veces, debería poder llegar a su destino.

Como expliqué en el ejemplo de pedir direcciones, si hablas despacio y en oraciones cortas cuando hablas con una persona japonesa, las posibilidades de una comunicación exitosa son sorprendentemente altas.

Sí, como mencioné al principio, muchos japoneses han estado aprendiendo inglés desde la escuela secundaria y pueden entender vocabulario y gramática simple.

Hablando despacio, pueden entender el 80% de lo que dices.

Conclusión

En este artículo, hemos explicado por qué muchos japoneses no pueden hablar inglés.

Estudian inglés para los exámenes.

Creen erróneamente que deben usar un inglés correcto.

Hay pocas oportunidades de hablar inglés de forma espontánea.

Pocos profesores hablan inglés nativo.

Perciben el inglés como algo que no necesitan.

Por estas razones, hay muchos japoneses que no hablan inglés.

Sin embargo, es cierto que la mayoría de los japoneses tienen un nivel básico de dominio del inglés, por lo que si hablas despacio y en oraciones cortas, puedes comunicarte con ellos sorprendentemente bien.

Cuando visites Japón, ¿por qué no intentas hablar despacio y usar frases cortas?