일본에서는 오래전부터 중학교부터 영어 교육을 실시해 왔습니다.
영어 수업은 매일 구성되며 학생들은 듣기와 읽기 기술을 공부합니다.
그럼에도 불구하고 사회의 대부분의 사람들은 영어를 말하지 않습니다.
최근 10년 전보다 영어를 할 수 있는 사람이 많이 늘었지만, 그래도 길에서 길을 물어보면 영어를 제대로 못하는 사람이 더 많을 것이다.
도대체 일본인은 영어를 왜 이렇게 어렵게 구사하는 걸까요?
이 기사에서는 많은 일본인이 영어를 못하는 이유를 설명하고자 합니다.
Contents
많은 일본인이 영어를 못하는 이유
이제 실제로 영어를 할 수 없는 구체적인 이유를 나열해 보겠습니다.
그들은 시험을 위해 영어를 공부합니다.
일본인이 중학생, 고등학생, 대학생 시절 6~10년 동안 지속적으로 영어에 노출되었음에도 불구하고 영어를 못하는 이유는 말하기를 전제로 영어 공부를 하지 않기 때문입니다.
최근 몇 년 동안 말하기에 집중하기 시작했지만 지금까지 그들은 “시험에서 좋은 점수를 받기 위해 영어를 공부했습니다.
“어휘”와 “문법”에 많은 시간을 할애합니다.
이 두 가지는 꽤 잘 이해되어 시험 점수가 놀라울 정도로 높습니다.
그러나 그들은 실제로 언어를 말할 수 없습니다.
‘영어로 말할 시간’이 압도적으로 적기 때문에 영어를 사용할 줄 모른다.
문법이 맞으면 문자로 의사소통이 가능하면 일정 시간 안에 정답을 맞힐 수 있지만 영어로 일상회화를 빠르게 따라잡는 연습은 거의 하지 않는다.
그들은 올바른 영어를 사용해야 한다고 잘못 믿고 있습니다.
실제 영어 대화에서 사용되는 “속어”를 많이 볼 수 있습니다.
캐주얼한 표현이 너무 많아서 그것만으로도 대부분의 대화를 할 수 있습니다.
그러나 일본 사람들은 영어를 바르게 사용하지 않으면 알아듣지 못할 것이라는 이기적인 생각을 가지고 있습니다. 그러나 대부분의 일본인은 영어를 바르게 사용하지 않으면 상대방이 알아듣지 못한다는 이기적인 믿음을 가지고 있고, 한 곳이라도 틀린 말을 하면 창피함을 느껴 긍정적인 영어를 구사하지 못하는 경우가 많습니다.
약간의 실수가 있더라도 몸짓으로 말하면 대화의 전반적인 내용을 전달할 수 있지만 일본인의 민족적 특성 때문인지 가능하지 않습니다.
그래서 사람들은 “영어회화를 하려면 대학 수준의 영어 실력을 갖춰야 한다.
자발적으로 영어를 말할 기회가 거의 없음
영어 수업에서는 영어로 말할 기회가 많지 않습니다.
대부분의 경우 학생들은 30초 프레젠테이션에서 한 번만 말을 합니다.
최근 영어 수업을 요구하는 고등학교와 대학교가 늘고 있지만 여전히 소수에 불과하다.
학생들의 영어 실력이 중학교 수준이라도 매일 영어로 말할 기회가 있다면 영어 회화 능력이 비약적으로 향상되겠지만 지금까지 그런 개혁은 이뤄지지 않았다.
원어민 영어를 구사하는 교사는 거의 없습니다.
일본 학교에는 항상 영어 선생님이 계시지만 대부분은 영어 몇 마디만 합니다.
그들 중 많은 사람들이 영어 몇 단어만 구사하며, 그들의 발음은 모국어 수준에 가깝지도 않습니다.
선생님들이 영어를 잘 못하셔서 수업시간에 적극적으로 대화를 나누지 않습니다.
많은 선생님들이 교과서에서 영어를 설명할 때 모두 일본어로 설명하는데, 학생들이 영어를 공부하면서도 영어를 접할 기회가 많지 않은 것이 현실입니다.
그들은 영어를 필요하지 않은 것으로 인식합니다.
지금 대화하려면 영어를 할 줄 알아야 하나요?”
이 질문을 받으면 대부분의 일본인은 “NO.
요즘은 번역 앱 같은 것도 있고, 외국인과 영어로 소통해야 하는 상황도 많지 않습니다.
물론 비즈니스를 위해 어느 정도의 영어 실력이 필요한 사람도 있고, 외국인 친구가 있어서 영어 실력을 갖고 싶어하는 사람도 있지만, 백분율로 따지면 그리 높지 않다.
네, 필요하지 않은 것을 위해 열심히 공부하는 사람은 그리 많지 않습니다.
그들은 “내가 영어를 할 수 있으면 좋을 텐데.
영어를 할 수 있으면 멋질 것입니다.
그런 그리움이 있지만 많은 사람들이 실생활에서 필요하지 않기 때문에 영어를 사용하지 않습니다.
일본인과 대화하고 싶다면 천천히 짧은 문장으로 말하십시오.
일본인은 모국어를 정확하게 이해할 만큼 영어를 잘하지 못합니다.
따라서 천천히 짧은 문장으로 말하는 것이 중요합니다.
“실례합니다. 당신은 영어를하십니까?
대신 “Excuse me”를 외친 뒤 “○○○○에 가고 싶다”고 천천히 말한다. 그런 다음 천천히 말합니다. “나는 .
이것만으로도 많은 사람들이 “아, ○○○○에 가고 싶다.
대부분의 일본인들은 “직진”, “우회전(좌회전)”, “이 길”, “xxx미터”, “기차” 또는 “버스”와 같은 단어로 대답할 것입니다.
처음에는 자세히 물어볼 수 없어도 목적지에 가까워질 수 있어야 하고, 이것을 여러 번 반복하면 목적지에 도착할 수 있어야 합니다.
길을 묻는 예에서 설명한 것처럼 일본인과 대화할 때 천천히 짧은 문장으로 이야기하면 의사소통에 성공할 확률이 의외로 높아집니다.
네, 서두에서 언급했듯이 많은 일본인들은 중학교 때부터 영어를 배워서 어휘와 간단한 문법을 이해할 수 있습니다.
천천히 말함으로써 그들은 당신이 말하는 것의 80%를 이해할 수 있습니다.
결론
이 기사에서는 많은 일본인이 영어를 못하는 이유를 설명했습니다.
그들은 시험을 위해 영어를 공부합니다.
그들은 올바른 영어를 사용해야 한다고 잘못 믿고 있습니다.
자연스럽게 영어로 말할 수 있는 기회는 거의 없습니다.
원어민 영어를 구사하는 교사는 거의 없습니다.
그들은 영어가 필요하지 않은 것으로 인식합니다.
이러한 이유로 영어를 못하는 일본인이 많이 있습니다.
그러나 대부분의 일본인은 기본적인 영어 실력을 가지고 있기 때문에 천천히 짧은 문장으로 말을 하면 놀라울 정도로 의사소통이 잘 되는 것이 사실입니다.
일본을 방문했을 때 천천히 말하고 짧은 문구를 사용해 보는 것은 어떻습니까?
